Информация по индикации надписей компьютера

[Andre13]

Взял с форума одного из дилеров...
Думаю, пригодится...

Информация по индикации надписей, выдводимой на дисплее автомобиля. В помощь водителю.
Индикация возможна только в случае если данные функции есть на вашем автомобиле и они активны.

ABS fault - Ошибка ABS
Airbag fault - Ошибка Airbag
Antipollution fault - Неисправность системы очистки выхлопа
Automatic central locking - Автоматическое закрытие дверей если активна
Automatic gearbox fault - Ошибка работы АКПП
Automatic wiper - Автоматический режим работы стеклоочистителей
Battery charge fault - Зарядка батареи
Brake fluid level - Низкий уровень тормозной жидкости
Brake fluid low - Низкий уровень тормозной жидкости
Brake pads worn - Износ тормозных колодок
Catalitic Converter fault - Неисправность системы очистки выхлопа
Child safety status - Включена блокировка от детей
Coolant level warning - Низкий уровень охлаждающей жидкости
Cooling circuit level low - Низкий уровень охлаждающей жидкости
Diesel additive low level - Низкий уровень присадки
Door open engine running - Открыта дверь при работе двигателя
Driver seat belt warning - Не пристёгнут ремень безопасности
Economy mode active - Экономичный режим
Engine oil level too low - Низкий уровень масла в двигателе
Engine oil pressure too low - Низкое давление масла в двигателе
Engine oil temperature - Высокая температура масла двигателя
Engine temperature too high - Высокая температура двигателя
EOBD fault - Неисправность системы контроля
ESP fault - Ошибка ESP
Fuel pump cut-off - Выключение топливного насоса
Handbrake on - Включен ручной тормоз
Ice alert - Риск гололеда от - 3 C до +3 С мигает индикатор температуры за бортом,предупреждение о возможном гололеда при этом цифра мигает.
Key leftin ignition - Ключ в замке зажигания
Lights in AUTO mode - Автоматический режим включения света
Lights left and door open - Не выключен свет и открыта дверь
Low Fuel Level - Низкий уровень топлива
Max coolant temperature - Высокая температура охлаждающей жидкости
Oil level warning - Низкий уровень масла в двигателе
Oil pressure - Давление масла
Overspeed warning - Превышение скорости
Passenger airbag diactivated - Подушка пассажира отключена
PF clogging ris - Засорение сажевого фильтра
Plip battery low - Батарейка пульта (зарядка низкая)
Puncture warning - Повреждение шины
Remote battery low - Батарейка пульта (зарядка низкая)
Transponder fault - Ошибка передачи кода ключа
Type pressure not detected - Нет сигнала давления в шине
Under - inflation warning - Падение давления в шине

[Светла]

Andre13
плагиатор!

[Катерина]

Класс! Нужная информация, мне по крайней мере

[Катерина]

Тока у меня не Ice alert пишет, а Risk of ice/

[Andre13]

Andre13
плагиатор!

Я честно написал, что взял у других! мог бы наплести, что сам неделю сидел со словарем:)


пс: лишний раз убедился, что ты вредина, а Катя хорошая...

[Катерина]

Э-э-э, я теперь подумаю, прежде чем что-то написать - всё-таки ты, Andre13, далеко, а со Светланой мы на встречах часто видимся

[Andrej]

Andre13
Спасибо!

[DENIKIN]

+1, полезно посмотреть, распечатываю... сам задумывался хде бы взять.... а тут во те на... бери... беслатно...

[Белый]

Спасибо. Распечатал и положил в бардачок.

[RUFF]

Хорошая инфа. У меня иногда пишет Automatic gearbox fault и цветомузыка хреначит. Я в общем то понял, что надпись означает не приглашение танцевать , но другие сообщения полезно знать в лицо, надеясь, что их не увидишь.

[PzIII H]

Мне такую выдали при покупке. Повертел в руках, оставил дома. С английским дружен, надеюсь, что в ответственный момент смогу понять, о чем речь. Единственный минус - непонятно чего делать,. если вылезла такая надпись.

[Ayisha]

А перечень неполный, сдается мне

Сейчас вот столкнулась (для себя так перевела):

Depollution system faulty - Ошибка системы очистки выхлопных газов

[Flypaper]

У меня сегодня как раз выскочило неизвестное мне ранее сообщение. Risk of ice. Тепература +3 маргает, трелка нтифризапочти упала, перепугался даже.. полез в инструкцию - понял, что все окейна) Полезная табличка, распечатал!

[MCM]

Brake fluid level - Низкий уровень тормозной жидкости
Brake fluid low - Низкий уровень тормозной жидкости

т.е для одной и той же неисправности есть два варианта индикации?

[Вратоадов]

Взял с форума одного из дилеров...
Думаю, пригодится...

Лучше, чтоб оно не пригодилось

... но в бардачок положил.

[off13]

а интересно Risk of ice отключить можно? Уж больно бесит меня мигающая температура.

[Вратоадов]

... Уж больно бесит меня мигающая температура.

Кстати,тоже напрягает

[Exi]

off13
Вратоадов
не напрягает.. но отключить можно... наверное)

[Вратоадов]

off13
Вратоадов
не напрягает.. но отключить можно... наверное)

В том-то и дело, что наверное

[ggk1974]

Явно не отключается. Полезная штука, за бортом -15, снег, гололед, пока за машиной шел упал 3 раза. Спасибо что предупредила дорогая.