Язык дисплея...

Модератор: Кузовщик

Аватара пользователя
MCM
Гуру
Сообщения: 656
Зарегистрирован: Пт апр 04, 2008 14:54
Откуда: Екатеринбург

Язык дисплея...

Сообщение MCM » Вт апр 15, 2008 19:28

Планируется ли введение в список языков, на котором может общаться дисплей, русского языка? И можно ли "русифицировать" имеющийся дисплей? Машинку жду в августе примерно-в тайне надеюсь на русифицированный дисплей:)
Сорри если уже есть подобная тема-просто на форуме недавно и с таким "движком" форума практически не общался. Не пинайте:)

Dima 73 RUS
Эксперт
Сообщения: 321
Зарегистрирован: Пн мар 17, 2008 20:32
Откуда: Ульяновск

Сообщение Dima 73 RUS » Вт апр 15, 2008 20:18

ну даже незнаю что тебе ответить ... мое мнение не будет там родного языка,по крайней мере у меня нет

AFL644
Старожил
Сообщения: 156
Зарегистрирован: Сб апр 12, 2008 21:00
Откуда: Москва

Сообщение AFL644 » Вт апр 15, 2008 21:15

Что то мне подсказывает что руссификации бортового компьютера ждать не стоит. Да и зачем,там не так много информации,что бы в ней не разобратся.
Пежо 308 120лс AT. Mersedes W140 S350TD.
BMW E60 525TD.

Аватара пользователя
Toxicity
Гуру
Сообщения: 810
Зарегистрирован: Чт фев 14, 2008 23:26
Откуда: Москва

Сообщение Toxicity » Вт апр 15, 2008 21:25

Все дружно учим 10 основных слов которые на будет показывать дисплей )))
Лятююю

Pi-Tech
Эксперт
Сообщения: 385
Зарегистрирован: Сб мар 22, 2008 2:33
Откуда: Москва

Сообщение Pi-Tech » Вт апр 15, 2008 23:48

Ну думаю когда завод построят и завалят всю Россию 308-м, тогда уж точно будет Русский.)))))

Аватара пользователя
DenisKRD
Гуру
Сообщения: 653
Зарегистрирован: Вт мар 18, 2008 9:57
Откуда: Краснодар

Сообщение DenisKRD » Ср апр 16, 2008 9:54

Русификация не нужна, а вот поддержка кирилицы (или юникода) не помешала бы для мп3-тэгов и блютух-телефона.
Bleu Tauranga PremiumPack 120hp 5MT + 17" + BlueTooth "Free Hands Phone"
Изображение

Аватара пользователя
Nova
Эксперт
Сообщения: 266
Зарегистрирован: Ср апр 02, 2008 10:55

Сообщение Nova » Ср апр 16, 2008 10:14

Вот этого понять не могу. Руссификация по сути для производителя копеечное дело. В Москву везут офицально пыжики. Почему нет русского в настройках?
Ведь не кто не покупает себе сотовый только с подержкой английского! За исключением таких моментов как I-FONE но там давно уже руссификатор забацали.

Аватара пользователя
abab
Гуру
Сообщения: 605
Зарегистрирован: Чт фев 21, 2008 11:49
Откуда: Москва ЗАО

Сообщение abab » Ср апр 16, 2008 11:50

DenisKRD
Русификация не нужна
Ну вобще без русификации сильно не комильфо, у уважающих потребителя производителей оно есть! начиная с Форда и заканчивая MB, AUDI & etc.
алюминиевый PremiumPack AT 120 + BT+ штатная сигналка.

Аватара пользователя
Макс
Эксперт
Сообщения: 462
Зарегистрирован: Пт фев 29, 2008 14:29
Откуда: Москва

Сообщение Макс » Ср апр 16, 2008 11:54

Мне тоже кажется, что никакой проблемы отрусифицировать дисплей нет.. было бы желание и уважение к потребителю. 8)

Аватара пользователя
dron711
Старожил
Сообщения: 147
Зарегистрирован: Вс мар 30, 2008 22:20
Откуда: Москва
Контактная информация:

Сообщение dron711 » Ср апр 16, 2008 21:02

Давайте коллективно напишем производителю!!! :D Или за "мучения" в расшифровке иностранного - подарки дают! :lol:
Премиум,120АТ,перламутр
>60000км Полёт-отличный!

Dima 73 RUS
Эксперт
Сообщения: 321
Зарегистрирован: Пн мар 17, 2008 20:32
Откуда: Ульяновск

Сообщение Dima 73 RUS » Ср апр 16, 2008 21:08

Макс
РФ еще пока наверное не вошла в ряд таких потребителей :wink: ,а вобще я по этому поводу даже не задумывался есть текс и есть

Аватара пользователя
Макс
Эксперт
Сообщения: 462
Зарегистрирован: Пт фев 29, 2008 14:29
Откуда: Москва

Сообщение Макс » Чт апр 17, 2008 9:57

Dima 73 RUS
По большому счету, мне тоде пофиг какие символы на дисплее, я с английским легко разберусь, но черт побери было бы все-таки очень приятно если бы сделали на русском. :wink:

Аватара пользователя
abab
Гуру
Сообщения: 605
Зарегистрирован: Чт фев 21, 2008 11:49
Откуда: Москва ЗАО

Сообщение abab » Чт апр 17, 2008 10:34

Макс
я с английским легко разберусь
Я тоже благодарен что не на французском! :D С английским проблем нет но всеж привычней на русском избаловали нас последнее время производители безоговорочной поддержкой родного языка. Когда время на анализ информации ограничено желательно тратить меньше драгоценных миллисекунд на ее осмысление и переваривание, тут безусловно родной язык рулит.
алюминиевый PremiumPack AT 120 + BT+ штатная сигналка.

Аватара пользователя
Nova
Эксперт
Сообщения: 266
Зарегистрирован: Ср апр 02, 2008 10:55

Сообщение Nova » Чт апр 17, 2008 10:43

Народ вы что? Какой избаловали?! Вы можете представить что бы хоть один производитель продавал авто в США без подержки английского?
308 1.6 TURBO АКПП

Аватара пользователя
MCM
Гуру
Сообщения: 656
Зарегистрирован: Пт апр 04, 2008 14:54
Откуда: Екатеринбург

Сообщение MCM » Чт апр 17, 2008 17:50

Nova писал(а):Вы можете представить что бы хоть один производитель продавал авто в США без подержки английского?
ставлю плюсик:)

Аватара пользователя
Илья
Заходит в гости
Сообщения: 14
Зарегистрирован: Вт мар 11, 2008 16:15
Откуда: Коломна М.О

Сообщение Илья » Вт апр 22, 2008 13:06

Nova писал(а):Народ вы что? Какой избаловали?! Вы можете представить что бы хоть один производитель продавал авто в США без подержки английского?
+5

Аватара пользователя
Илья
Заходит в гости
Сообщения: 14
Зарегистрирован: Вт мар 11, 2008 16:15
Откуда: Коломна М.О

Сообщение Илья » Вт апр 22, 2008 13:18

Nova писал(а):Народ вы что? Какой избаловали?! Вы можете представить что бы хоть один производитель продавал авто в США без подержки английского?
Их бы там прото не покупали!!! Сранно что русский не сделали, тем более что пежо считает россию одним из основных потребителей!!! Ведь таких темпов роста рынков нет нигде!!!

Аватара пользователя
Пыжон
Эксперт
Сообщения: 315
Зарегистрирован: Пт мар 07, 2008 17:17
Откуда: г. Жуковский

Сообщение Пыжон » Вт апр 22, 2008 13:30

Делают по принципу: Пипл хавает, так сойдет! :evil:
Изображение

Аватара пользователя
Илья
Заходит в гости
Сообщения: 14
Зарегистрирован: Вт мар 11, 2008 16:15
Откуда: Коломна М.О

Сообщение Илья » Вт апр 22, 2008 14:17

Как обычно у нас!!! :( :( :(

My_reflection
Эксперт
Сообщения: 283
Зарегистрирован: Сб апр 19, 2008 13:17

Сообщение My_reflection » Вт апр 22, 2008 15:38

А за чем и так всё ГуД :D

Ответить

Вернуться в «Общий»