Девушки, а чем мы хуже?!

[Manjunja]

nucl1d

Но Накладин звучит веселее... Как-будто (без обид) наклал (навалил)

[Jadore]

так , а как прочитает немец Manjunja? Лингвист, не подскажешь?

[Light's Out]

так , а как прочитает немец Manjunja? Лингвист, не подскажешь?

Я думаю, он реально затруднится с озвучиванием.

[Мика]

Накладинчик прикольно звучит))))

[Jadore]

Light's Out

c чего бы ему затрудниться при наличии djadja wanja или Onkel Wanja ??

а вот так вот пишется по немецки Татьяна - Tatjana

http://de.wikipedia.org/wiki/Tatjana

Так что с немецким у тебя явный пролёт,

[Евгенич]

Накладин звучит веселее... Как-будто (без обид) наклал (навалил)

Я тоже так считаю. И всё так и было. А он сцк так и не проставился.

[nucl1d]

Я тоже так считаю. И всё так и было. А он сцк так и не проставился.

эээ, не пали друк.

["водилка"]

Евгенич
Шайтан! опередил
я чуть цитату на первоисточник не вставила

[Light's Out]

Light's Out

c чего бы ему затрудниться при наличии djadja wanja или Onkel Wanja ??

а вот так вот пишется по немецки Татьяна - Tatjana

http://de.wikipedia.org/wiki/Tatjana

Так что с немецким у тебя явный пролёт,

Что такое "djadja wanja" - я не знаю. Что-нибудь западно-славянское может быть. А Tatjana по-немецки скорее всего звучит как Татъяна без смягчения второго звука "т". И по фонемам будет Татъ-я-на, а не Та-тья-на. Что как бы подтверждает мою версию.
А что касается какого-нибудь чешского или польского языков, где такие фонемы возможно возможны, то таковых знатоков здесь нет.
И вообще, я в первом посте лишь дал объяснение того, почему Manjunja никому не хочется озвучить как Манюня. А совсем не собирался затеивать лингвистический спор.

[Jadore]

Light's Out


никому??? а Sonja Henni ?? а Red Sonja фильм такой помнишь?

А совсем не собирался затеивать лингвистический спор.

ты его проиграл, едва начав

[Manjunja]

Light's Out
А я то уж и забыла

[Light's Out]

ты его проиграл, едва начав

Ты немного не понял.
Тебе наверно показалось, что я решил блеснуть умом. Но заметить факт того, что Manjunja звучит скорее как Манджунджа, - это пришло в голову не мне. И это пришло в голову не одному человеку. И большинство, подавляющее большинство людей, увидев это слово захотят его озвучить похоже. А совсем не Манюня.
Я лишь дал этому объяснение. Не ради спора. Объяснение, которое я обосновал фонетическим строем привычных европейских языков. Ну, а то что в иных языках возможны варианты - ну что, возможно и такое.

[Jadore]

Light's Out

в мире один язык? во французском, немецком и итальянском Manyunya будет неправильным написанием

а варианты Maniunia , Manjunja имеют такое же право на существование как и

Sonja , Sonya , Sonia

http://en.wikipedia.org/wiki/Sonia_%28name%29

[Light's Out]

Light's Out

в мире один язык? во французском, немецком и итальянском Manyunya будет неправильным написанием

а варианты Maniunia , Manjunja имеют такое же право на существование как и

Sonja , Sonya , Sonia

http://en.wikipedia.org/wiki/Sonia_%28name%29

Ничего не скажу по поводу немецкого. А в романских языках фонем nju и nja нет. Также как и в английском, китайском, фарси. Поэтому, большинству языков моё объяснение ПРИМЕНИМО.

[Jadore]

Light's Out

применимо то применимо, что не отменяет что не применимо к германской группе

[Light's Out]

Light's Out

применимо то применимо, что не отменяет что не применимо к германской группе

Английский - это и есть германская группа.

Всё, надоело.

[serginio]

По поводу ника согласен с Light's Out

[nucl1d]

Английский - это и есть германская группа.

да уж. Уж такие простые вещи не знать. Даже я знаю.

[Jadore]

Light's Out

ага , так же как и немецкий

Всё, надоело. Беее

когда мне объяснишь почему Sonja в Германии и Норвегии правильно , в Сербии правильно ,а Manjunja это верх неграмотности, тогда и пиши надоело

а так сотрясаешь воздух только

в своем время англичане смотрели рыжую Соню под названием Red Sonja и не называли ее Сонджа ......

[Мика]

Мальчики хватит спорить
Давайте я вас лучше всех чмокну в носики на ночь
У меня настроение седня хорошее)